캐나다 여권·비자 영문 이름 가이드
캐나다 ETA, Express Entry, 유학·취업 비자 신청 시 영문 이름 처리 방법을 정리합니다. IRCC 시스템은 여권 이름과 신청 이름을 자동 대조하므로 정확한 입력이 필수입니다.
ETA(전자여행허가) 이름
한국 국적자는 캐나다 항공편 탑승 전 ETA(Electronic Travel Authorization)를 신청해야 합니다 (육로 입국은 불필요).
ETA 이름 입력
- Last name / Surname: 여권 SURNAME 그대로 (예: KIM)
- First name / Given name: 여권 GIVEN NAMES 그대로 (예: MINJUN)
- ETA 승인은 여권 번호와 연동 → 여권 갱신 시 새 ETA 신청 필수
- ETA 유효기간: 5년 또는 여권 만료일 중 빠른 날
⚠️ 주의: ETA 이름이 여권과 다르면 항공 탑승이 거부될 수 있습니다.
Express Entry 이름
캐나다 기술 이민 시스템 Express Entry 프로필 생성 시 이름 입력은 현재 유효한 여권을 기준으로 합니다.
| 필드 | 입력 내용 | 예시 |
|---|---|---|
| Family name | 여권 SURNAME | KIM |
| Given name(s) | 여권 GIVEN NAMES | MINJUN |
| Middle name | 없으면 비워둠 | — |
초청장(ITA) 발급 후 영주권 신청 단계에서 이름이 프로필과 다르면 처리가 보류됩니다. 이름 변경이 있다면 IRCC에 즉시 신고하세요.
유학·취업 비자 이름
학생 비자(Study Permit)
캐나다 대학의 입학 허가서(Letter of Acceptance)에 기재된 이름과 여권 이름, IRCC 신청 이름이 모두 일치해야 합니다. 불일치 시 대학에 이름 수정 요청 후 비자 신청하세요.
취업 비자(Work Permit)
고용주의 LMIA(Labour Market Impact Assessment) 또는 고용 계약서의 이름도 여권 기준으로 일치해야 합니다.
영주권 카드(PR Card) 이름
영주권 카드에는 여권 이름이 기재됩니다. 여권 갱신 후 이름이 달라지면 IRCC에 이름 변경 신고를 해야 합니다.
- PR Card 이름 변경: 여권 사본 첨부 후 IRCC MyAccount에서 신청
- 캐나다 시민권 신청 시 PR Card 이름과 여권 이름 일치 확인 필요
자주 묻는 질문
캐나다 ETA 신청 시 이름은 어떻게 입력하나요?
여권 SURNAME과 GIVEN NAMES를 그대로 입력합니다. ETA는 여권 번호와 연동되므로 여권 갱신 시 재신청해야 합니다.
Express Entry 프로필 이름 입력 시 주의사항은?
반드시 현재 유효한 여권의 영문 이름과 동일하게 입력해야 합니다. 이름 불일치 시 초청장(ITA) 발급 후 비자 신청 단계에서 문제가 생길 수 있습니다.